{"appConfig":{"epsApiConfig":{"stubUrl":"https:\/\/www.royalmail.com","baseUrl":"https:\/\/api-web.royalmail.com","mailpieces":"\/mailpieces\/v3\/","consignments":"\/customer-reference-tracking\/v1\/","events":"events","validateConsignment":"validate","user":"user","history":"history","summary":"summary","jwtToken":"\/user-data\/jwt-token","networkTimeOut(in_seconds)":20,"ibmClientId":"3fadedde9e1872d59642d8f0526632aa","enableStub":false,"allowSecureConnection":true,"accessDeniedErrorCode":"E0015","invalidPostcodeErrorCode":"E1454","hmpoTrackingIbmClientId":"7b5ea8294f0ec153d413ff106947a694","microSummary":"\/mailpieces\/microsummary\/v1\/summary\/"},"enableHmpoPan":true,"userProfile":"\/user-data\/json","pageNodeId":"1269","enableCpodFeature":true,"enableDaisy":true,"analytics":{"scriptSrc":"https:\/\/tags.tiqcdn.com\/utag\/royalmail\/ebiz\/prod\/utag.js"},"enableLimitRetries":true,"slowRequestThresholdInMilliseconds":3000,"enableSummaryLine":true,"enableLiveTracking":true,"enableBarcodedP739":true},"appText":{"stepsNoNeedHelpBlock":"redirecting-pfw,proof-of-delivery","localisation":{"apiLanguage":"cy_CY","welshUrlLanguage":"\/cy","switchToName":"English","switchToIcon":"language-english","days":[{"english":"Monday","welsh":"Dydd Llun"},{"english":"Tuesday","welsh":"Dydd Mawrth"},{"english":"Wednesday","welsh":"Dydd Mercher"},{"english":"Thursday","welsh":"Dydd Iau"},{"english":"Friday","welsh":"Dydd Gwener"},{"english":"Saturday","welsh":"Dydd Sadwrn"},{"english":"Sunday","welsh":"Dydd Sul"}],"months":[{"english":"January","welsh":"Ionawr"},{"english":"February","welsh":"Chwefror"},{"english":"March","welsh":"Mawrth"},{"english":"April","welsh":"Ebrill"},{"english":"May","welsh":"Mai"},{"english":"June","welsh":"Mehefin"},{"english":"July","welsh":"Gorffennaf"},{"english":"August","welsh":"Awst"},{"english":"September","welsh":"Medi"},{"english":"October","welsh":"Hydref"},{"english":"November","welsh":"Tachwedd"},{"english":"December","welsh":"Rhagfyr"},{"english":"Jan","welsh":"Ion"},{"english":"Feb","welsh":"Chwef"},{"english":"Mar","welsh":"Maw"},{"english":"Apr","welsh":"Ebr"},{"english":"May","welsh":"Mai"},{"english":"Jun","welsh":"Meh"},{"english":"Jul","welsh":"Gorff"},{"english":"Aug","welsh":"Awst"},{"english":"Sep","welsh":"Medi"},{"english":"Oct","welsh":"Hyd"},{"english":"Nov","welsh":"Tach"},{"english":"Dec","welsh":"Rhag"}]},"edwMessage":{"initialText":"Fel rheol, rydym yn disgwyl dosbarthu i\u0027ch cyfeiriad rhwng","noStartText":"Fel rheol, rydym yn disgwyl dosbarthu i\u0027ch cyfeiriad erbyn","am":"yn","pm":"yp","noStartEndText":"Disgwyliwn dosbarthu \u0027ch eitem heddiw","futureStartEndText":"Disgwyliwn ei ddosbarthu ar","between":"rhwng","by":"erbyn","dateFormat":"EEEE dd MMMM yyyy"},"home":{"searchTitle":"Olrhain eich Eitem","continue":"Olrhain eich dosbarthiad","deleteDialog":{"title":"Dileu eitemau","message":"Ydych chi\u0027n si\u0175r eich bod chi am ddileu\u0027r eitemau \u003Cn\u003E hyn sydd wedi\u0027u tracio?","cancel":"Canslo","delete":"Dileu"},"errors":{"invalidTrackingNumber":"Mae\u0027n ddrwg gennym - nid ydym yn adnabod y rhif hwn. Gwiriwch yr wybodaeth i sicrhau bod eich cod olrheinio\u2019n gywir.","pfwReferenceNumberUntracked":"Nid oes olrhain ar-lein ar gael ar gyfer y gwasanaeth Parcelforce hwn. Nid yw cyflymder y dosbarthiad wedi\u0027i warantu, felly gwiriwch ein tudalennau gwybodaeth ar gyfer y wlad berthnasol ac yna cadarnhewch y dosbarthiad gyda\u2019r derbynnydd.","technicalError":"Mae\u0027n ddrwg gennym, roedd problem yn bod, rhowch ymgais arall arni.","pfw9CharacterReferenceNumber":"Does dim modd tracio mwyach ar sail y rhif rydych chi wedi\u0027i roi. Rhowch y rhif tracio 14 digid llawn ar gyfer pob parsel unigol","pfw12CharacterReferenceNumber":"It is no longer possible to track based on the number you have entered. Please enter the Parcelforce Worldwide 13 digit tracking number (i.e EKnnnnnnnnnGB) instead","tooManyRequestsErrorMessage":"Does dim modd cwblhau eich cais tracio ar hyn o bryd. Mae mwy o draffig nag arfer. Rhowch gynnig arall arni yn nes ymlaen."},"trackingNumberInput":{"label":"Eich cyfeirnod","placeholder":"e.e. AA123456789US","minLength":"9","maxLength":"27","emptyError":"Dodwch gyfeirnod i mewn."},"recentlyTrackedItems":{"title":"Eitemau a\u2019u traciwyd yn ddiweddar","loginLink":"\/login?destination=\/cy\/track-your-item","loginLinkText":"Mewngofnodwch","loginText":"i weld y dosbarthiadau rydych chi wedi bod yn olrhain yn ddiweddar.","description":"Gellir cadw uchafswm o 30 o eitemau ar y tro. Bydd eitemau newydd yn disodli\u0027r eitem hynaf yn awtomatig.","noItemsText":"Dim eitemau wedi ei holrhain yn ddiweddar","showMoreText":"Danghoswch fwy","initialItemsCount":10,"showMoreItemsStep":10,"refreshButtonLabel":"Adnewyddu","deleteTheseItemsButtonLabel":"Dileu\u0027r eitemau \u003Ccount\u003E hyn","itemTrackingErrorMessage":"Mae\u0027n ddrwg gennym, ni allwn adfer gwybodaeth olrhain ar gyfer yr eitem hon","technicalErrorMessageDelete":"Mae\u0027n ymddangos bod gennym broblem dechnegol yn prosesu\u0027ch cais. Trio eto os gwelwch yn dda.","technicalErrorMessageLoad":"Mae\u0027n ddrwg gennym, roedd problem. Adnewyddwch y dudalen i roi cynnig arall arni.","tableHeaders":{"referenceNumber":"Cyfeirnod","lastUpdated":"Diweddarwyd ddiwethaf","status":"Statws","showing":"Yn dangos \u003Ccurrent\u003E o \u003Ctotal\u003E eitemau"},"sortAndFilter":{"buttonText":"Trefnu a Hidlo","sortDropdownLabel":"Trefnu","sortDropdownItems":[{"id":"SB1","name":"Wedi\u0027i olrhain yn fwyaf diweddar"},{"id":"SB2","name":"Wedi\u0027i ddiweddaru ddiwethaf"}],"filterDropdownLabel":"Statws dosbarthu","filterDefaultValue":"Pob statws cyflenwi"}},"trackingNumberHelpModal":{"openButtonText":"Angen cymorth gyda\u0027ch cyfeirnod?","header":"Mae angen cymorth arnaf gyda fy nghyfeirnod","content":"## Pam nad yw Olrhain eich eitem yn adnabod fy nghyfeirnod?\u003Cbr\u003E Gallai fod nifer o resymau am hyn. Gwnewch yn si\u0175r bod y rhif a ddodwyd yn gywir.\u003Cbr\u003E * Os mai chi yw\u0027r derbynnydd, sicrhewch bod yr anfonwr wedi rhoi\u0027r cyfeirnod cywir i chi.\u003Cbr\u003E * Bod y cyfeirnod ar gyfer eitem a anfonwyd gyda\u0027r Post Brenhinol, oedd yn cynnig gwasanaeth olrhain.\u003Cbr\u003E * Bod yr eitem wedi cael ei hanfon. Gallai\u0027r anfonwr fod wedi creu rhif olrhain, ond heb gyflwyno\u0027r eitem i\u0027n rhwydwaith eto. Rhowch gynnig arni eto yn nes ymlaen.\u003Cbr\u003E * Darganfyddwch fwy ynghylch pa [wasanaethau y gallwch eu holrhain](https:\/\/personal.help.royalmail.com\/app\/answers\/detail\/a_id\/52).\u003Cbr\u003E ## Sut gallaf ddod o hyd i fy nghyfeirnod?\u003Cbr\u003E Mae eich cyfeirnod rhwng 9 a 27 nod o hyd. Gallwch ddod o hyd iddo ar label eich eitem neu dderbynneb Swyddfa\u0027r Post\u00ae. Os ydych chi wedi methu danfoniad, bydd wedi\u2019i nodi ar y cerdyn \u2018Rhywbeth i Chi\u2019 a gafodd ei bostio drwy eich blwch llythyrau. \u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Gall gael ei alw\u0027n god bar neu gyfeirnod.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Os ydych yn defnyddio Casglu gan Gwsmer, dylai eich llyfr anfon neu restr gynnwys cyfeirnodau eitemau a gasglwyd.\u003Cbr\u003E ## Beth allaf ei wneud os wyf wedi colli fy nghyfeirnod?\u003Cbr\u003E Os mai chi yw\u0027r derbynnydd:\u003Cbr\u003E * Cysylltwch \u00e2\u0027r anfonwr a gofyn iddynt roi\u0027r rhif i chi\u003Cbr\u003E * Os ydych wedi archebu eitem ar-lein, gwiriwch gadarnhad neu anfoneb eich archeb. Gallai gynnwys eich cyfeirnod.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E Os mai chi yw\u0027r anfonwr:\u003Cbr\u003E * Ceisiwch gysylltu \u00e2\u0027r derbynnydd. Byddant yn gallu dweud wrthych a ydynt wedi derbyn yr eitem.\u003Cbr\u003E * Mae\u0027n ddrwg gennym, ond os ydych wedi anfon eich eitem o Swyddfa\u2019r Post\u00ae ac wedi colli\u0027r dderbynneb neu\u0027r tamaid datgysylltu o\u0027r label, ni fyddwn yn gallu rhoi\u0027r cyfeirnod i chi\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003ENoder: ni allwn ddefnyddio unrhyw wybodaeth arall fel enw neu gyfeiriad i olrhain eitemau. Yn anffodus, heb gyfeirnod, ni fyddwch yn gallu olrhain eich eitem.\u003Cbr\u003E ## Beth os oes gen i gerdyn \u2018Rhywbeth i Chi\u2019?\u003Cbr\u003E Os ydych chi wedi methu danfoniad, byddwn yn postio cerdyn \u2018Rhywbeth i chi\u2019 drwy eich blwch llythyrau. Rydyn ni\u2019n cyflwyno cerdyn newydd sy\u2019n cynnwys cyfeirnod ar ffurf ID unigryw 9 digid. I gael cymorth ar ddefnyddio\u2019r cerdyn \u2018Rhywbeth i Chi\u2019, ewch i\u2019n [tudalen we bwrpasol \u2018Rhywbeth i Chi\u2019](https:\/\/royalmail.com\/somethingforyou\/cy)."},"slowRequestThresholdMessage":"Arhoswch funud gan ein bod yn brysurach nag arfer. Gall hyn gymryd rhai munudau."},"hmPassportOffice":{"searchTitle":"Trac eitemau o Swyddfa Pasbort EM","continueButtonText":"Tracio eich danfoniad","panNumberInput":{"label":"Rhif cyfeirnod ceisiadau","placeholder":"e.g. AB123456YZ","minLength":"10","maxLength":"13","emptyError":"Please enter a reference number."},"postcode":{"label":"Eich cod post","minLength":"7","maxLength":"8","emptyError":"Please enter a valid postcode."},"errors":{"invalidPanNumberError":"Rhowch rif cyfeirnod cais dilys","invalidPostcodeError":"Rhowch god post dilys."}},"passportItems":{"searchTitle":"Eich eitemau o Swyddfa Pasbort EM","backButtonText":"Olrhain cyfeiriad arall","referenceNumberlabel":"Cyfeirnod cais","instructions":"Ar gyfer y mwyafrif o danfoniadau pasbort, os oes gennych flwch llythyrau sy\u0027n caniat\u00e1u i ni bostio\u0027n uniongyrchol i\u0027ch eiddo gallwn ddanfon hyd yn oed os nad ydych gartref. Os bydd angen i chi gysylltu \u00e2\u2019r Post Brenhinol am eich pasbort, cysylltwch \u00e2\u2019n llinell gymorth benodedig ar gyfer pasbortau ar 03452 680234","tableHeading":{"referenceNumber":"Rhif Cyfeirnod","type":"Math","status":"Statws"},"helpText":{"text":"Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu ymholiadau pellach, ewch i\u0027n","hyperlinkText":"tudalen gymorth","hyperlink":"https:\/\/www.royalmail.com\/hmpo-ukvi-delivery-support"}},"trackingInformation":{"trackingNumberLabel":"Rhif olrhain:","productNameLabel":"Gwasanaeth a ddefnyddiwyd:","documentTypeLabel":"Math:","itemFromLabel":"Eitem o:","backButtonText":"Olrheiniwch eitem arall","hmPassportItemsBackButtonText":"Eitemau pasbort EM","international":{"destination":"Cyrchfan:","handedTo":"Rhoddwyd i:","ctaLabel":"Parhewch i olrhain"},"deliveryOptions":{"ctaLabel":"Diweddaru opsiynau dosbarthu","ctaUrl":"\/cy\/change-delivery-option#?trackingNumber="},"bookARedelivery":{"ctaLabel":"Archebwch ailddosbarthiad"},"trackingHistory":{"title":"Hanes olrhain","barcodedP739Title":"Hanes"},"proofOfDelivery":{"title":"Prawf y dosbarthiad","instructions":"Darparwch eich cod post i weld prawf danfon","tooltipText":"Rhowch y cod post lle mae\u2019r eitem yn cael ei danfon iddo.","confirmPostcodeButtonText":"Cadarnhau cod post","postcode":{"label":"Cod post","minLength":"7","maxLength":"8","emptyError":"Rhowch god post dilys."},"verifyButtonText":"Gwirio","deliveredAt":"Dosbarthwyd yn:","signedForBy":"Llofnodwyd gan:","imageError":"Nid yw\u0027r ddelwedd ar gael neu mae wedi\u0027i thynnu ymaith.","rotateImageText":"Cylchdroi\u2019r ddelwedd","printReceiptText":"Argraffwch y prawf dosbarthu","loadingText":"Delwedd llwytho. Gall hyn gymryd ychydig eiliadau"},"rtiDefaultIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg","rtiErrorIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-red-triangle.svg","statusCategoryIcon":[{"statusCategory":"We\u0027re expecting it","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/we-are-expecting-it.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"},{"statusCategory":"We\u0027ve got it","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/we-have-got-it.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"},{"statusCategory":"Left Origin Country","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/left-the-uk-or-origin-country.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"},{"statusCategory":"In Customs","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/in-customs-or-pending.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-yellow-circle.svg"},{"statusCategory":"Released from Customs","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/released-from-customs.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"},{"statusCategory":"Left the UK","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/left-the-uk-or-origin-country.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/sucess.svg"},{"statusCategory":"In Transit","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/in-transit.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"},{"statusCategory":"Ready for Delivery","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/ready-for-delivery.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"},{"statusCategory":"Delivery Attempted","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/delivery-attempted.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-yellow-circle.svg"},{"statusCategory":"Pending","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/in-customs-or-pending.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-yellow-circle.svg"},{"statusCategory":"Returned to Sender","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/returned-or-duplicate-or-prohibited.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-red-circle.svg"},{"statusCategory":"Delivered","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/delivered-or-collected.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/sucess.svg"},{"statusCategory":"Collected","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/delivered-or-collected.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/sucess.svg"},{"statusCategory":"Duplicate Identified","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/returned-or-duplicate-or-prohibited.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-red-circle.svg"},{"statusCategory":"Restricted or Prohibited Contents","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/returned-or-duplicate-or-prohibited.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/exclamation-red-circle.svg"},{"statusCategory":"No Status","icon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/no-status.svg","rtiIcon":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/inprogress.svg"}],"consignmentItemBackButtonText":"Yn \u00f4l i\u2019r llwyth","moreDetails":{"buttonText":"Cael mwy o fanylion","loadingText":"Yn llwytho gwybodaeth. Gall hyn gymryd ychydig eiliadau."},"liveTracking":{"ctaLabel":"Gweld tracio byw","ctaUrl":"\/better-mile-widget\/iframe?tracking_id="},"alternateBarcodeId":"Rhif Amgen:","barcodedP739ItemBackButtonText":"Back"},"redirectingPfw":{"title":"Eich cyfeirio at Parcelforce","description":"Mae\u0027r cyfeirnod ydych wedi ddodi ar gyfer dosbarthiad Parcelforce","message":"Os nad ydych wedi cael eich ailgyfeirio ar \u00f4l 5 eiliad, pwyswch parhau.","buttonText":"Parhewch","secondsCount":5,"royalMailLogo":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/images\/logos\/royal-mail.png","parcelforceLogo":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/images\/logos\/parcelforce-big.png","pfwUrl":"https:\/\/www.parcelforce.com\/track-trace?trackNumber="},"proofOfDeliveryReceipt":{"royalMailLogo":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/images\/logos\/delivery-office.png","title":"Olrheiniwch eich Eitem","subtitle":"Prawf Dosbarthu","trackingNumberPrefix":"Rhif Olrhain.","recipientNameRefix":"Llofnodwyd gan:","productNamePrefix":"Gwasanaeth a ddefnyddiwyd:","deliveryDatePrefix":"Dosbarthwyd yn:","signatureImageError":"Nid yw\u0027r ddelwedd ar gael neu mae wedi\u0027i thynnu ymaith.","buttonText":"Argraffwch y dudalen hon"},"trackingInformationReceipt":{"title":"Trac a Olrhain - Trac eich Eitem | Post Brenhinol Cyf","buttonText":"Argraffu"},"google_recaptcha":{"enabled":true,"site_key":"6LfBBC4UAAAAAHunPOK63pjA6c5yWgnjqScMs_ct","container":"recaptcha","widget_size":"invisible"},"hCaptcha":{"enabled":true,"site_key":"1e0f6a88-8470-45d1-8fce-b81d3a86b679","widget_size":"invisible","isActive":true,"loopCounter":10},"gpsMap":{"title":"Map o\u0027r lleoliad dosbarthu","tootltipText":"Mae\u2019r cyfesurynnau GPS yn ddynodwr unigryw o leoliad daearyddol manwl gywir","mapError":"Mae\u0027n ddrwg gennym, mae gennym broblem. Rhowch gynnig Arni eto\u0027n nes ymlaen","gpsCoordinates":"Cyfesurynnau GPS:","licenseKey":"woos-7359cbb5-0aa7-3b50-b242-7e8289a06722","iconCenter":"\/themes\/custom\/rmlcwr\/icons_fill\/location-pin-default.svg","minZoom":16,"iconHeight":64,"iconWidth":46,"disableDefaultUI":true,"gestureHandling":"none","indoorEvents":["EVNLC","EVKLC","EVKLS"],"outdoorEvents":["EVKSP","EVKOP","EVKSF","EVKDN","EVKNS","EVVDD","EVVDN","EVYDD","EVYDN"],"indoorText":"Mae dosbarthiad Local Collect\u00ae wedi ei ddewis ar gyfer yr eitem hon, felly Swyddfa\u2019r Post\u00ae neu swyddfa Ddosbarthu\u2019r Post Brenhinol fydd y lleoliad.","outdoorText":"Dyma leoliad sganio eich dosbarthiad. Mae hyn yn cynnwys dosbarthiadau i gymydog, \u201cSafeplace\u201d, neu Swyddfa Dosbarthu\u0027r Post Brenhinol.","notRecognizedEventText":"Dyma leoliad sganio eich dosbarthiad. Mae hyn yn cynnwys dosbarthiadau i gymydog, Safeplace, Swyddfa\u0027r Post\u00ae neu Swyddfa Dosbarthu\u0027r Post Brenhinol."},"tealium":{"search":{"pageTemplate":"Search Form","applicationStep":"Search","applicationStepWithError":"Search Error","applicationStepWithRti":"Search with RTI","applicationStepWithRtiError":"Search with RTI Error","trackItemButton":{"actionTriggerName":"button_TrackYourDelivery","actionEventName":"TrackYourDelivery"},"hcaptchaButton":{"actionTriggerName":"button_verify_hcaptcha","actionEventName":"Verify"}},"hmpo":{"pageTemplate":"HMPO Landing Page","applicationStep":"Track Items HMPO","pagePersona":"personal","trackItemButton":{"actionTriggerName":"button_HMPO_TrackYourDelivery","actionEventName":"TrackYourDelivery"},"hcaptchaButton":{"actionTriggerName":"button_verify_hcaptcha","actionEventName":"Verify"}},"hmpoConsignment":{"pageTemplate":"HMPO Consignment Page","applicationStep":"HMPO Consignment Status","pagePersona":"personal","trackAnotherReferenceAction":{"actionTriggerName":"button_HMPO_TrackAnotherReference","actionEventName":"TrackAnotherReference"},"itemDetailsAction":{"actionTriggerName":"button_ItemDetails","actionEventName":"Service Used"},"hcaptchaButton":{"actionTriggerName":"button_verify_hcaptcha","actionEventName":"Verify"}},"result":{"pageTemplate":"Results Screen","applicationStep":"Result","trackAnotherItemAction":{"actionTriggerName":"button_HMPassportItems","actionEventName":"TrackAnotherItem"},"confirmPostcodeAction":{"actionTriggerName":"button_ConfirmPostcode","actionEventName":"ConfirmPostcode"},"verifyButtonAction":{"actionTriggerName":"button_Verfiy","actionEventName":"Verify"},"postcodeVerified":"Tracking Verification Successful"},"modal":{"applicationStep":"Reference Id Help Overlay","pageTemplate":"Overlay"},"deleteOverlay":{"applicationStep":"Delete RTI Overlay","pageTemplate":"Overlay"},"link":{"gRecaptcha":{"link_name":"Google reCAPTCHA Validation","eventName":"reCAPTCHA_view"},"rtiRefresh":{"link_name":"Refresh Recently Tracked Items","eventName":"refresh_RTI_results"},"gpsMap":{"link_name":"View Map of Location","eventName":"map_view"},"ePod":{"link_name":"View Proof of Deliver","eventName":"ePOD_view"},"history":{"link_name":"View Tracking History","eventName":"trackinghistory_view"}},"consignment":{"applicationStep":"Eitemau\u2019r llwyth"},"breadcrumb":"Hafan \u003E Gallwch olrhain a diwygio eich eitemau dosbarthu","p739PostCodeVerify":{"pageTemplate":"P739 Landing Page","applicationStep":"Received Something for You Card \u2013 P739"},"error":{"invalidPostcodeError":"Please enter a valid postcode."},"parcelList":{"pageTemplate":"Parcel List Page","applicationStep":"Missed Delivery Items \u2013 P739"}},"chatbot":{"chatbotWidgetProxyUrl":"https:\/\/europe-west1-ce-chatbot.cloudfunctions.net\/proxy-prd","chatbotFrequency":1,"chatbotWidgetURL":"https:\/\/storage.googleapis.com\/ce-chatbot-prd-widget\/static\/index.html","chatbotWidgetLibURL":"https:\/\/storage.googleapis.com\/ce-chatbot-prd-widget\/static\/_js\/widget.min.js","chatbotWidgetTitle":"Track \u0026 Trace","chatbotWidgetTabTitle":"Tracking Assistant","chatbotWidgetError":"I\u0027m sorry, I\u0027m not available right now","chatbotWidgetIconUrl":"https:\/\/storage.googleapis.com\/ce-chatbot-prd-widget\/static\/_img\/icon-chat.png","chatbotTimeDelay":0,"chatbotWidgetOpJson":{"operatingSchedules":{"schedule":[{"scheduleId":"1","operatingHours":[{"dayOfWeek":"Monday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"},{"dayOfWeek":"Tuesday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"},{"dayOfWeek":"Wednesday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"},{"dayOfWeek":"Thursday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"},{"dayOfWeek":"Friday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"},{"dayOfWeek":"Saturday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"},{"dayOfWeek":"Sunday","startTime":"00:00","endTime":"23:59"}],"exclusions":[{"exceptionDate":"2019-01-29","startTime":"15:00","endTime":"17:30"}],"inclusions":[{"exceptionDate":"2019-02-07","startTime":"07:00","endTime":"08:30"}]}]}}},"consignment":{"title":"Manylion eich llwyth","backButtonText":"Olrheiniwch eitem arall","referenceNumberLabel":"Rhif y llwyth","instructions":"Placeholder","tableHeading":{"referenceNumber":"Rhif olrhain","lastUpdated":"Diweddarwyd ddiwethaf","status":"Statws","showingCount":"Yn dangos {0} o {1} eitem"},"showMoreButton":"Dangos mwy","pageSizeLabel":"Items per page","pageSizes":[50,25,50],"statusFilter":{"title":"Select status","selected":"selected"},"search":{"placeholder":"Search by reference number","clearLabel":"Clear search"}},"postcodeVerification":{"title":"Wedi cael cerdyn rhywbeth i chi?","subtitle":"Gweld eitemau\u2019r danfoniad rydych chi wedi\u2019i fethu","barcodeIdInput":{"label":"Eich ID Cerdyn Unigryw","placeholder":"e.g. 012345678","minLength":"9","maxLength":"9","invalidFormatError":"Rhowch ID Cerdyn dilys."},"postcodeInput":{"label":"Cod post eich danfoniad","placeholder":"e.g. NW83QA","minLength":"7","maxLength":"8","invalidFormatError":"Rhowch god post dilys."},"backButtonText":"Yn \u00f4l","submitButtonText":"Iawn"},"barcodedItems":{"searchTitle":"Eitemau\u2019r danfoniad rydych chi wedi\u2019i fethu","backButtonText":"Olrhain eitem arall","referenceNumberlabel":"ID Cerdyn Unigryw","description":"Fe wnaethom geisio danfon eich eitem(au) ond nid oedd neb yno. Mae\u2019r eitemau yn gymwys i gael eu danfon eto \u2013 cyflwynwch bob cais yn unigol","tableHeading":{"referenceNumber":"Rhif cod bar","customerName":"Enw cwsmer","lastUpdated":"Diweddarwyd ddiwethaf","status":"Statws","showingCount":"Yn dangos {0} of {1}"},"viewButtonLabel":"View","noResultsMessage":"Heb ddod o hyd i ganlyniadau","search":{"placeholder":"Chwilio yn \u00f4l rhif cod bar","clearLabel":"Clear search"},"statusFilter":{"title":"Dewis statws","selected":"selected","otherStatusLabel":"Arall","noStatusAvailable":"Dim statws ar gael"},"pageSizeLabel":"Eitem fesul tudalen","pageSizes":[10,25,50],"filterThreshold":5}}}